Fiche de l'association : AEFR
Fiche actualisée le : 08/02/2006
Association des Enseignants de Français de Russie | |
Commission | La Commission pour l’Europe Centrale et Orientale |
Pays | Russie |
Adresse | 34, Litovski brd, appt. 49 117588 MOSCOU |
Téléphone | 00 095 425 62 76 |
Fax | 00 095 425 62 76 |
Fax (2) | |
Courriel | jeanne_arou@hotmail.com |
Courriel | jeannearou@front.ru |
Site | clubfr.narod.ru |
Contact | Mme Jeanne AROUTIOUNOVA |
Titre | Présidente, Responsable du Département de langue francaise ? l’université des sciences humaines de Russie (Moscou). Chevalier de l’Ordre National du Mérite, Officier des Palmes Academiques. |
Courriel personnel | jeanne_arou@hotmail.com |
Autre contact | Mme Alla CHACHOURINA |
Titre | Vice-présidente |
Autre contact | Mme Ekaterina GORBATCHEVA |
Rôle institutionnel | L’AEFR créée en 1990, est une organisation bénévole non-gouvernementale à buts non-lucratifs qui a pour tâche la promotion et la défense de la langue et de la culture françaises/francophones en Russie. Elle réunit des enseignants de tous niveaux : universités, collèges, écoles, lycées. Elle est ouverte à tous ceux qui s’intéressent à la langue et à la civilisation françasies /francophones. Elle est membre actif de la FIPF. L’AEFR agit en étroite coopération avec le Ministère de l’Éducation Nationale et des Sciences de Russie, l’Ambassade de France/des pays francophones en Russie, le Club Franglais à Moscou, l’Union Nationale des Associations d’amitié France-Russie-CEI. Le slogan de l’AEFR est J’apprends, j’enseigne ... et je diffuse le français. |
Activités | - Séminaire National annuel : La France et la Francophonie aujourd’hui. - Forum des professeurs de français de Russie et de la CEI en France (tous les deux ans). - Organisation des Concours annuels pour les lycéens et les étudiants Connaissez-vous la France et ses régions ? Connaissez-vous la vie et l’oeuvre de ...? France-Russie : histoires croisées. - Festival des théâtres francophones Ménestrel - Colonie d’hiver Espace théâtral linguistique - Festival d’hiver Mini-Ménestrel de Moscou - Espace Colonie linguistique d’été Planète des hommes avec la participation des moniteurs français. - Réunions pédagogiques (le quatrième jeudi du mois). - Participation active à la Semaine de la Francophonie a Moscou, à la Journée de l’Enseignant de français, à toutes les activités liées à la langue/culture françaises/francophones. |
Publications | Le journal La Langue Française, la revue Les Langues étrangères à l’école. |
Situation du français | Le français se trouve en troisième position derrière l’anglais et l’allemand. En pourcentage, la part du français dans les langues apprises est de 4,9% contre 74,4% pour l’anglais et 20,17% pour l’allemand. Les chances du français en Russie sont largement liées au développement de la deuxième langue. La présence d’un corps enseignant de près de 9 000 professeurs de français bien formés (5 ans de formation est un atout. La langue et la culture françaises jouissent encore en Russie d’un certain prestige que le développement des échanges économiques devraient renouveler. Il existe en Russie plus de 100 écoles secondaires « à enseignement approfondi du français » où plus de 29 000 élèves l’étudient à partir de la première année en petits groupes et avec des horaires renforcés (de 2 à 6 ou 8 heures par semaine selon les classes). Ce système d’étude à la fois précoce et approfondie qui intègre la civilisation française est appliqué aussi à différents établissements de type nouveau, appelés « gymanses » ou « lycées », à spécialisation linguistique. 17 500 élèves en bénéficient, ce qui porte le nombre d’élèves recevant un enseignement de français de grande qualité à 46 600 (10% environ des élèves bénéficiant d’un enseignement linguistique approfondi). Ces établissements constituent une originalité intéressante de la Russie car ils alimentent les universités en francophones de qualité. |
Priorité pédagogique | - Formation continue des professeurs, surtout des jeunes. - Développer des partenariats et de la coopération avec les pays francophones - Réaliser des échanges d’expériences dans le domaine de l’enseignement du FLE à travers les quatre coins du monde - Faire en sorte que la langue française retrouve son prestige et sa place dans le système d’enseignement de la Russie. - Le rêve : avoir son siège où l’on pourrait exposer la documentation pédagogique et celle de l’AEFR, où les membres de l’Association pourraient se réunir plus souvent ; publier les matériaux des Séminaires annuels. |
© FIPF, 2007
La Maison Des Enseignants et de l'Education
Maison d'Ile de France |
La Maison Des Enseignants et de l'Education
Siège et Maison de Grenoble |
L'ASSOCIATION DES PROFESSEURS DE MATHÉMATIQUES DE L'ENSEIGNEMENT PUBLIC
Association des Professeurs de Mathématiques de l'Enseignement Public |
26 rue Duméril
75013 Paris
Métro : Campo Formio (ligne 5)
Téléphone : 01 43 31 34 05
Fax : 01 42 17 08 77
CCP APMEP Paris 5708-21 N |